¡Grave error! Asustaste al dios de las carreras.
Título original: Grave erreur ! Vous avez fait fuir le dieu de la course
Título y sinopsis traducidos. El audio y los subtítulos son los del proveedor.
DAYTON EDGE es el mejor fabricante de motores en carreras de autos stock y nadie sabe su nombre. Cada motor de DuPont Racing lleva su propia placa, pero todos los trofeos son para BUCKY WILSON, el piloto prodigio del equipo. Cuando Bucky pincha un neumático en la clasificación y se retira en el acto, Dayton se pone un traje contra incendios de repuesto y el casco dorado de Bucky, conduce una vuelta detrás y gana. Luego devuelve el casco. Un piloto no registrado hundiría al equipo, por lo que el mundo corona a Bucky como el Dios de las carreras y Dayton regresa a su banco de trabajo. Pero un hombre que no quiere nada no puede ser comprado, lo que aterroriza a Bucky. Su hermano FORREST, el líder del equipo, roba el cuaderno de Dayton y falsifica pruebas; JUNIOR DUPONT, quien lidera el equipo mientras su padre se recupera de un ataque cardíaco, cree cada palabra. Dayton es despedido en televisión en vivo, abandonado por su novia LACY MAE por el mismísimo Dios de las carreras y esposado en el pit lane frente a cuarenta mil fanáticos. Podría detenerlo todo con una sola frase. Nunca lo dice, porque la verdad recaería sobre Big Wade DuPont, el moribundo que lo crió. Entonces es cuando los parlantes del circuito crujen. CLARA-LYNN ARMSTRONG, dueña del equipo rival en quiebra ubicado en el lado pobre del garaje, vio a Dayton caminando hacia ese auto con el casco de Bucky. Ella nunca le contó a nadie sobre esto. Ahora demuestra ante todo el circuito que el recibo es falso y le ofrece las llaves de su hangar, un casco negro y la oportunidad de vengarse de todos los que lo enterraron. El verdadero Dios de la carrera está a punto de correr de nuevo... por el enemigo.
Enlace de colaboración promocional. La reproducción y la disponibilidad dependen del proveedor.
Comentarios
Inicia sesión para conversar. Los comentarios son públicos y de texto sin formato.
Cargando comentarios…